Sans oublier de vous faire danser, on vous donne rendez-vous à la Petite Halle au cœur du parc de la Villette en compagnie d’artistes qui font travailler le jeu de jambes. Et dans ce domaine, l’artiste et excellent DJ de Melbourne FIO semble être passé ceinture noire, surtout depuis son premier album de 2014, accueilli avec un large enthousiasme et le lancement de son propre label (avec Fantastic Man) Superconscious Records la même année. Encore dubitatif ? Voilà un aperçu de son dancefloor, en dix tracks. La boule à facettes est prête.
EVENT FACEBOOK
10 armes secrètes de Francis Inferno Orchestra
[10pm – 12pm : warm-up]
- Pep Llopis – El Vell Rei De La Serp
Un magnifique disque new age par Spaniard Pep Llopis, avec des douces percussions hypnotiques, des staccato de violoncelles et des nappes rêveuses. Quand cet instrument à vent/flûte/clarinette/peu importe arrive vers 3:46, c’est le bonheur absolu.
A beautiful new age record by the Spaniard Pep Llopis, soft hypnotic percussion, staccato cellos and dreamy pads. When that woodwind/flute/clarinet/whatever comes in around the 3:46 mark, it is absolute bliss.
- Florio Time DJ – Time Out
Italo disco mais avec une dimension inattendue, des paroles en anglais mais avec un fort accent italien. Un super starter farfelu.
Italo disco but more on the quirkier edge, bizarre english lyrics in strong italian accents. Great oddball party starter.
[12pm – 2am]
- E culture – Tribal Confusion (Waddell’s Bass Groove)
Une des releases de Strictly Rhythm moins évidentes que “The Final Frontier“, “Luv Dancin’“, etc. Lors de mon dernier voyage, j’ai remis la main dessus en fouillant ma collection à Melbourne et j’avais oublié à quel point elle était bonne. C’est aussi une collaboration entre Josh Wink et King Britt pour ceux qui ne le savent pas.
One of Strictly Rhythms lesser celebrated releases compared to the obvious ones (“The Final Frontier“, “Luv Dancin’“, etc.). But I recently found it in my collection in Melbourne on my last trip and forgot how good it was. It’s also a collaboration of Josh Wink and King Britt for those that didn’t know.
- Rosebud – Women of Ireland
Je ne sais pas vraiment quoi penser de celui-ci, c’est un pote australien qui me l’a filé. Une reprise disco d’un track de rock de pub qui utilise une ballade/poème irlandaise classique. Les percussions et la guitare sont excellents !
Not sure what to make of this one, a fellow Australian mate put me on this. Rock pub disco cover of a classical irish poem/ballad. The drums and guitar are super great!
[2am – 4am]
- West Phillips – Tell Me (That You Want Me)
Je l’ai récemment récupéré dans un shop de Milan, un classique d’acid house de 1987 aussi puissant que vous puissiez l’imaginer. J’en place une pour les mecs de Serendeepity !
Picked this one up recently while shopping in Milan, classic acid house from 87 but as tough as they come. Shout out to the Serendeepity guys!
- Carol Jiani – Hit And Run Lover (M.D. Remix)
Un peu galvaudé à l’époque mais l’énergie est indéniable. Rempli de sons du jeu Space Ace !
A little bit corny at times but the energy on this one is super loaded. Space Ace sounds aplenty!
[4am – 6am]
- Rydims – Rydim 1 (Mello)
Selon moi, c’est probablement le meilleur morceau de Bobby Konders (ce qui est assez énorme vu le nombre de chansons intemporelles qu’il a fait). Des cordes émotionnelles mixées avec cette basse typique de Konders.
Probably Bobby Konders best in my opinion (which is a big call considering how many timeless songs he has been behind). Emotional strings mixed with that signature Konders bass.
- DJ Bone – Shut The Lites Off
Un autre vinyle retrouvé dans ma collection à Melbourne. Je me sens nu sans lui dans mon bac, même si j’ai dû le jouer que trois fois en club… ? Un classique de DJ Bone ultra rapide avec un twist euphorique. Il doit d’abord y avoir une parfaite atmosphère de fête avant de le jouer, mais quand c’est le cas, oh boy…
Another one brought back from my collection in Melbourne. I felt naked without it even though i’ve only ever played it in a club environment maybe three times ever? Super fast classic DJ Bone an euphoric twist, it has to be the perfect party situation for this one to come out but when it does oh boy…
[6am – 8am : after party !]
- Rufus & Chaka Khan – Live In Me
J’ai l’impression que ce track illustre parfaitement la sensation de siroter un Spritz au petit matin avec de bons potes après une bonne nuit de fête. Ou pourquoi pas danser dans le salon ou se relaxer sur le canapé en tapant du pied, vous voyez de quoi je parle ! Il n’existe malheureusement pas en version single mais l’album Masterjam est évidemment l’un des meilleurs.
I feel like this song perfectly encapsulates the feeling of sipping on aperol spritzers in the early hours with your good friends after a fun night together. Maybe dancing around the living room or maybe relaxing on a couch tapping your feet, its all same! Unfortunately this wasn’t released on any kinda of single version but of course the album Masterjam is one of the greats!
- Tina Turner – We Don’t Need Another Hero
Il n’y a rien que je puisse écrire qui rende réellement justice à l’excellence de ce track. Si vous ne l’aimez pas, on ne sera jamais copain.
There is nothing I can write about this song that will do justice for how great it is. If you don’t like it then we will never be friends.