La nouvelle production de Den Sorte Skole (Indians & Cowboys, publié le 26 octobre dernier et dont les composants incorporent une quantité infinie de samples) se diffuse au travers d’un spectre musical défini, semblable à un assemblage d’éléments sonores et d’influences (à l’image de son identité visuelle et de l’iconique Since I Left You des Avalanches), étendu sur six continents et autant de décennies (à tendance seventies).
Prise dans le sillage des travaux de la formation danoise (composée par Simon Dokkedal et Martin Højland), la sélection suivante évoque les silhouettes et les courants musicaux d’antan, en provenance de la folk psychédélique, de la musique traditionnelle arabe et indienne, du blues et des premiers émois de la musique électronique ; de Turquie, du Bénin et de l’underground français.
Les 10 armes secrètes de Den Sorte Skole
- Iasos – Osiris Bull-Man (Unity Records, 1975)
Iasos est un pionnier de cette musique que l’on qualifie à présent de “new age”. Il a publié l’album Inter-Dimensional Music sur son propre label en 1975, et continue à en produire.
Iasos is a pioneer of what we now call “new age” music. He released the Inter-Dimensional Music through Iasos album on his own label in 1975 and is still making music today.
- Liliental – Stresemannstrasse (Brain, 1978)
Une formation allemande de krautrock, qui compte notamment le légendaire Asmus Tietchens dans ses rangs. Quelqu’un devrait sampler ce titre et en faire un banger !
German Krautrock group featuring legendary Asmus Tietchens. Someone should sample this and make it into a banger!
- Joe Harriott & Amancio D’Silva Quartet – Hum Dono (Columbia, 1969)
Cet album indo jazz comporte de nombreux titres de qualité et “Hum Dono“ pourrait être considéré comme un classique dans certains cercles. C’est l’association d’une guitare groovy, signée par un guitariste indien, et de l’alto saxophone de l’artiste britannique Joe Harriott.
This indo jazz album has a lot of good tunes and “Hum Dono” would be considered as a classic in certain circles. Groovy guitar by Indian guitarist and alto saxophone by british Joe Harriott.
- SPK – Epilept: Convulse (Side Effects, 1981)
Cette formation australienne indus/noise a publié nombre de travaux incroyables, et celui-ci ne fait pas figure d’exception. Le beat hard d’une boîte à rythmes, des distorsions bruitistes et des voix étranges, que peut-on demander de mieux ?
This Australian industrial/noise band released a lot of insane stuff and this one is not an exception. Hard drum machine beat, noisy distortion and weird vocals. What else do you need!
- Mustafa Özkent Ve Orkestrası – Burçak Tarlaları (Finders Keepers / B-Music, 1973)
Si vous êtes friands de drumbreaks funky, d’orgues salissants et de sons de guitares clinquants, cet orchestre turc est tout ce dont vous avez besoin. Cet album fut enregistré à Istanbul, dans les studios Grafson, et publié sous format LP en 1973. Il a été réédité en 2006 par Finders Keepers Records.
If you’re into funky drumbreaks, dirty organs or twangy guitars, this Turkish orchestra is everthing you need. Recorded at Grafson studios, Istanbul. Originally released on LP in 1973. Re-released by Finders Keepers Records 2006.
- Melanie Safka – People In The Front Row (Buddah Records, 1971)
Melanie a produit plus d’une trentaine d’albums, mais ce titre se démarque des autres par ses composants : une mélodie attrayante au violon, de jolies vocalises et un beat groovy. Nous nous le sommes appropriés sur notre première sortie, Lektion #1, en 2005.
Melanie has released more than 30 albums but this track really stands out with a big and catchy string melody, great vocal and a nice groovy beat. We used this on our first release Lektion#1 back in 2005.
- Duane Eddy – Stalkin’ (Jamie / London Records, 1958)
Ce titre constitue la face B du premier hit de Duane Eddy. Le son clinquant de la guitare se marie à merveille avec un whisky et une cigarette, tard dans la nuit.
This track is the B-side of Duane’s breakthrough hit and this sound of the twangy guitar works very well with a late night whiskey to your smoking cigarette.
- El Rego et ses Commandos – E nan mian nuku (Daptone)
Il s’agit simplement d’un joli fragment d’afrobeat, qui invite à la danse. Il a été réédité par Daptone Records, avec une poignée d’autres titres de qualité.
Just a nice afrobeat track you can dance to. Re-released by Daptone Records together with a lot of other good tunes.
- Brigitte Fontaine – Le goudron (Saravah, 1969)
Nous ne pouvons nous lasser de cette artiste française avant-gardiste. Ce titre pourrait presque s’apparenter à une forme originelle du rap, composé d’un seul riff de guitare et de sa voix. Nous en avons samplé le début pour le titre “Kalaidon”, paru sur notre dernier album, Indians & Cowboys.
We can’t get enough of French avant-garde singer Brigitte Fontaine. This track almost sounds like an early rap song, just with a simple guitar riff and her voice. We sampled the very beginning for our track “Kalaidon” from our latest release Indians & Cowboys.
- The Durutti Coumn – Sleep Will Come (Factory Records, 1980)
Un titre court et attristant, mais néanmoins entraînant, signé par The Durutti Column, un groupe britannique de post-punk. Il aurait pu devenir excessivement bruyant si quelqu’un y avait mis le désordre.
A short and sad but still catchy little song by English post-punk band Durutti Column. This could turn into a heavy beat if someone messed it up.
